es

Privacy Policy

Información general

Unique Science S.r.l.
Vicolo Gumer, 9
I-39100 Bolzano
Número de IVA: 03158590210
Código REA: BZ-236962

Política de privacidad

UNIQUE SCIENCE S.r.l., Vicolo Gumer 9, 39100 Bolzano, Italia (en adelante, "UNIQUE") como responsable del sitio web https://www.youplanet.life, toma muy en serio la protección de los datos personales. Tratamos los datos personales de manera confidencial y de acuerdo con las disposiciones legales sobre la protección de datos, así como con esta política de privacidad. La base jurídica está constituida especialmente por el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR).

Al utilizar este sitio web, se procesan varios datos personales según el tipo y el alcance del uso. Los datos personales son información relacionada con una persona física identificada o identificable (en adelante, "persona interesada"); una persona física identificable es aquella que puede ser identificada, directa o indirectamente (por ejemplo, con referencia a un identificador en línea). Esto incluye información como el nombre, la dirección, el número de teléfono y la fecha de nacimiento.

Esta política de privacidad le informa, de conformidad con el artículo 12 y siguientes del GDPR, sobre cómo procesamos sus datos personales cuando utiliza nuestro sitio web. En particular, explica qué datos recopilamos y para qué los utilizamos. También le informa sobre cómo y con qué propósito se lleva a cabo este procesamiento.

II. Persona responsable

El responsable del tratamiento es la persona física o jurídica que, sola o junto con otros, determina las finalidades y los medios del tratamiento de los datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico, etc.). El responsable del tratamiento según el GDPR y las leyes nacionales aplicables en materia de protección de datos, así como otras normativas sobre protección de datos, es

UNIQUE SCIENCE S.r.l.
Vicolo Gumer 9
39100 Bolzano, Italia
Correo electrónico: info@uniquescience.eu

III. Finalidades y bases jurídicas del tratamiento de los datos

1. Acceso y visita a nuestro sitio web - Archivos de registro del servidor

Con el fin de proporcionar técnicamente el sitio web, es necesario procesar determinada información transmitida automáticamente por su navegador, para que nuestro sitio web pueda visualizarse en su navegador y pueda utilizar el sitio web. Esta información se recopila automáticamente cada vez que visita nuestro sitio web y se almacena automáticamente en los llamados archivos de registro del servidor. Estos son:

  • Tipo y versión del navegador
  • Sistema operativo utilizado
  • Sitio web desde el cual se accedió (URL de referencia)
  • Nombre del host del ordenador de acceso
  • Fecha y hora del acceso
  • Dirección IP del ordenador solicitante

El almacenamiento de los mencionados datos de acceso es necesario por motivos técnicos, para proporcionar un sitio web funcional y garantizar la seguridad del sistema. Esto también aplica al almacenamiento de la dirección IP del usuario, que es necesaria y, en presencia de otras condiciones, puede al menos teóricamente permitir una atribución a su persona. Además de los fines mencionados, utilizamos los archivos de registro del servidor exclusivamente para el diseño y la optimización de nuestro sitio web según las necesidades, con fines puramente estadísticos y sin llegar a conclusiones sobre su persona. Estos datos no se combinan con otras fuentes de datos ni se analizan con fines de marketing.

Los datos de acceso recopilados en el uso de nuestro sitio web se almacenan únicamente durante el período necesario para cumplir con los fines mencionados anteriormente. Su dirección IP se almacena en nuestro servidor web por un máximo de 7 días por motivos de seguridad informática.

Si visita nuestro sitio web para informarse sobre nuestra oferta de productos y servicios o para utilizarlos, la base para el almacenamiento temporal y el procesamiento de los datos de acceso es el art. 6, apartado 1, frase 1, letra b del GDPR (base jurídica), que permite el procesamiento de los datos para cumplir con un contrato o para la realización de medidas precontractuales. Además, el art. 6, apartado 1, frase 1, letra f del GDPR sirve como base jurídica para el almacenamiento temporal de los datos de acceso técnico. Nuestro interés legítimo es poder ofrecerle un sitio web técnicamente funcional y fácil de usar, y garantizar la seguridad de nuestros sistemas.

2. Uso de cookies y funciones/tecnologías asociadas

En nuestro sitio web podemos utilizar los llamados cookies. Los cookies no dañan su computadora y no contienen virus. Los cookies se utilizan para hacer que nuestro sitio web sea más fácil de usar, eficaz y seguro, y para permitir la provisión de ciertas funciones. Los cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su computadora y son guardados por su navegador. Un cookie contiene una cadena de caracteres única que permite identificar de manera exclusiva su navegador cuando regresa al sitio web.

La mayoría de los cookies que utilizamos son los llamados "cookies de sesión". Se eliminan automáticamente al final de la visita o sesión del navegador (los llamados cookies transitorios). Otros cookies permanecen almacenados en su dispositivo durante un período determinado o hasta que los elimine (cookies persistentes). Estos cookies nos permiten reconocer su navegador en su próxima visita. Estaremos encantados de proporcionar más información sobre los cookies funcionales utilizados a solicitud por escrito. Por favor, utilice los detalles de contacto mencionados anteriormente.

Puede configurar su navegador para ser informado sobre la configuración de cookies y permitir cookies solo en casos individuales, excluir la aceptación de cookies para casos específicos o en general, y activar la eliminación automática de cookies al cerrar el navegador. El procedimiento para desactivar los cookies está regularmente disponible en la función "Ayuda" de su navegador de Internet. Si se desactivan los cookies, la funcionalidad y/o la disponibilidad completa de este sitio web pueden verse limitadas. Para obtener más opciones de configuración y desactivación específicas para los cookies, consulte también las explicaciones individuales que se mencionan a continuación sobre los cookies específicos y las funciones/tecnologías asociadas utilizadas durante su visita a nuestro sitio web.

Algunos de los cookies que utilizamos en nuestro sitio web provienen de terceros que nos ayudan a analizar el impacto de los contenidos de nuestro sitio web y los intereses de nuestros visitantes, medir el rendimiento de nuestro sitio web o insertar anuncios y otros contenidos basados en necesidades en nuestro sitio o en otros sitios web. Dentro de nuestro sitio web, utilizamos tanto cookies de primera parte (visibles solo desde el dominio que está visitando), como cookies de terceros (visibles en todos los dominios y establecidos regularmente por terceros).

El tratamiento de datos basado en cookies se realiza en base a su consentimiento conforme al art. 6, párrafo 1, frase 1, lit. a del RGPD (base jurídica) o en base al art. 6, párrafo 1, frase 1, lit. f del RGPD (base jurídica) para salvaguardar nuestros intereses legítimos. Nuestros intereses legítimos consisten, en particular, en poder ofrecerle un sitio web técnicamente optimizado, fácil de usar y basado en sus necesidades, y en garantizar la seguridad de nuestros sistemas. Puede retirar en cualquier momento el consentimiento que nos haya otorgado, por ejemplo, desactivando las herramientas/plugin basadas en cookies detalladas en la siguiente visión general. Realizando los ajustes adecuados, también puede oponerse al tratamiento basado en intereses legítimos.

En detalle, en este sitio web se utilizan las siguientes herramientas/plugin basados en cookies:

Uso de Google Analytics

En nuestro sitio web utilizamos el servicio de análisis web Google Analytics de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda; "Google"). El procesamiento de los datos tiene como objetivo analizar este sitio web y sus visitantes, así como con fines de marketing y publicidad. Con este fin, Google utilizará la información obtenida en nombre del operador de este sitio web para analizar el uso del sitio web por parte de los usuarios, elaborar informes sobre la actividad del sitio web y proporcionar al operador del sitio web otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet. Se pueden recopilar las siguientes informaciones: Dirección IP, fecha y hora de visualización de la página, ruta de clics, información sobre el navegador utilizado y el dispositivo en uso, páginas visitadas, URL de referencia (sitio web desde el que se accedió a nuestro sitio web), datos de ubicación, actividad de compra. La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no se combinará con otros datos de Google.

Google Analytics utiliza tecnologías como cookies, almacenamiento en el navegador y píxeles de seguimiento que permiten analizar su uso del sitio web. La información generada sobre el uso de este sitio web normalmente se transmite a un servidor de Google en los Estados Unidos y se almacena allí. No existe una decisión de adecuación de la Comisión de la UE para los Estados Unidos.

La transferencia de datos se realiza, entre otras cosas, sobre la base de cláusulas contractuales estándar como garantías adecuadas para la protección de datos personales, que se pueden consultar en: https://policies.google.com/privacy/frameworks y https://business.safety.google/adsprocessorterms/. Tanto Google como las autoridades estatales estadounidenses tienen acceso a sus datos. Sus datos pueden ser vinculados por Google con otros datos, como el historial de búsquedas, sus cuentas personales, los datos de uso de otros dispositivos y todos los demás datos que Google posee sobre usted.

En este sitio web está activada la anonimización de la IP. Esto significa que su dirección IP será truncada por Google dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en otros países firmantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales, la dirección IP completa será transmitida a un servidor de Google en los EE. UU. y truncada allí.

El uso de cookies o tecnologías similares se realiza con su consentimiento, con base en el § 25 (1) frase 1 TTDSG en combinación con el artículo 6 (1) lit. Art. 6, párrafo 1, letra a) GDPR. Sus datos personales son tratados con su consentimiento según el art. 6, párrafo 1, letra a) GDPR. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento sin afectar la legalidad del procesamiento basado en el consentimiento antes de su retiro.

Más información sobre las condiciones de uso y la protección de datos está disponible en: https://www.google.com/analytics/terms/de.html o en:

https://www.google.de/intl/it/policies/

https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=it.

Uso de Google Fonts

Utilizamos las llamadas fuentes web ("Google Fonts") del proveedor Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, para mejorar el aspecto visual de las fuentes. Estas son proporcionadas por Google (https://fonts.google.com/). Para ello, su navegador carga la fuente web solicitada en la caché del navegador cuando visita nuestro sitio web. Si el navegador no admite esta función, el texto se mostrará con una fuente estándar.

Es posible configurar el navegador para que las fuentes no se carguen desde los servidores de Google, por ejemplo, instalando complementos como NoScript o Ghostery para Firefox. Si el navegador no admite Google Fonts o si se impide el acceso a los servidores de Google, el texto se mostrará con la fuente predeterminada del sistema. Más información sobre Google Web Fonts está disponible en https://policies.google.com/terms?hl=en.

La información general sobre la protección de datos de Google está disponible en https://policies.google.com/privacy?hl=de-DE, mientras que la información sobre Google Fonts y la protección de datos está disponible en https://developers.google.com/fonts/faq#Privacy.

Este tratamiento de datos se basa en el art. 6 párrafo 1 frase 1 lit. f GDPR para proteger nuestros intereses legítimos, es decir, la optimización de nuestra oferta.

3. Tratamiento de datos al momento de la apertura de una cuenta de cliente

De acuerdo con el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra b del RGPD, los datos personales seguirán siendo recogidos y tratados en la medida necesaria si se nos proporcionan al momento de la apertura de una cuenta de cliente. Los datos necesarios para la apertura de una cuenta están indicados en el formulario de entrada correspondiente en nuestro sitio web. La cuenta de cliente puede ser cancelada en cualquier momento enviando un mensaje a la dirección indicada arriba del responsable del tratamiento. Después de la cancelación de su cuenta de cliente, sus datos serán eliminados, siempre que los contratos celebrados a través de ella hayan sido completamente procesados, no existan períodos de conservación legales contrarios y no tengamos más interés legítimo en conservar los datos

4. Registro en nuestro boletín por correo electrónico

Si se suscribe a nuestro boletín por correo electrónico, le enviaremos regularmente información sobre nuestras ofertas. El único dato obligatorio para el envío del boletín es su dirección de correo electrónico. Proporcionar más datos es opcional y se utiliza para dirigirse a usted personalmente. Para el envío del boletín utilizamos el denominado procedimiento de doble confirmación (double opt-in), que garantiza que recibirá el boletín solo si ha confirmado expresamente su consentimiento para recibirlo haciendo clic en un enlace de verificación enviado a la dirección de correo electrónico proporcionada.

Al activar el enlace de confirmación, nos da su consentimiento para el uso de sus datos personales según el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra a del RGPD. Almacenamos su dirección IP y la fecha y hora del registro para poder rastrear posteriormente un posible uso indebido de su dirección de correo electrónico. Los datos recopilados en el momento del registro al boletín se utilizan exclusivamente para el propósito previsto. Puede cancelar su suscripción al boletín en cualquier momento utilizando el enlace proporcionado en el boletín o enviando un mensaje correspondiente al responsable del tratamiento indicado al principio. Una vez cancelada la suscripción, la dirección de correo electrónico del usuario será eliminada inmediatamente de nuestra lista de correo del boletín, a menos que el usuario haya dado expresamente su consentimiento para un uso adicional de sus datos o nos reservemos el derecho de utilizar los datos más allá de lo permitido por la ley y le informemos al respecto en esta declaración.

5. Ponerse en contacto

Si nos contacta a través de una de las opciones de contacto proporcionadas en este aviso de privacidad o en el pie de página o mediante nuestro formulario de contacto, sus datos y la información de contacto que nos proporcione (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico) serán almacenados por nosotros con el fin de procesar la solicitud y en caso de preguntas posteriores. No transmitimos estos datos a terceros.

Eliminaremos sus solicitudes y sus datos de contacto una vez que se haya dado una respuesta definitiva a su solicitud. Generalmente, sus datos se conservarán durante 6 meses y se eliminarán después de este período, a menos que nos envíe más solicitudes de información o necesitemos procesar los datos para otros fines.

Este tratamiento de datos se realiza sobre la base del Art. 6, párrafo 1, frase 1, letra a del RGPD en relación con el consentimiento que usted haya proporcionado

6. Integración de videos de YouTube

Para la integración de los videos, utilizamos el proveedor YouTube. YouTube es operado por YouTube LLC, con sede legal en 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, EE.UU. YouTube está representado por Google Inc., con sede legal en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU.

Cuando accede a las páginas web de nuestro sitio que contienen este plugin, se establece una conexión con los servidores de YouTube y el plugin se muestra. Esto informa al servidor de YouTube qué páginas web ha visitado. Si ha iniciado sesión en YouTube como miembro, YouTube asignará esta información a su cuenta personal de usuario. Cuando use el plugin, por ejemplo, al hacer clic en el botón de reproducción de un video, esta información también se asignará a su cuenta de usuario. Puede evitar esta asignación desconectándose de su cuenta de usuario de YouTube y de otras cuentas de usuario de YouTube LLC y Google Inc. antes de utilizar nuestro sitio web y eliminando las cookies correspondientes de las empresas. Además, el usuario tiene la opción de desactivar las cookies de terceros a través del banner de cookies integrado en nuestro sitio web. Sin embargo, en ese caso, no será posible acceder a los contenidos correspondientes a través de nuestro sitio web.

El propósito y el alcance de la recopilación de datos, el procesamiento adicional y el uso de los datos por parte de YouTube, así como los derechos del usuario al respecto y las opciones de configuración para proteger su privacidad, están disponibles en la política de privacidad de YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.

7. Aquí está la traducción al español del texto:

Recopilación de datos personales al finalizar el contrato y el pago

Los siguientes datos personales se almacenan en el marco de un pedido:

  • Nombre
  • Dirección
  • Número de teléfono
  • Dirección de correo electrónico
  • En su caso, una dirección de entrega diferente
  • En su caso, un número de identificación del IVA existente
  • Datos de pago

Utilizamos estos datos exclusivamente para la ejecución del contrato y para las comunicaciones necesarias con usted al respecto. Esto incluye el inicio, la conclusión, el procesamiento, la garantía y, si es necesario, la cancelación del contrato de compra. Los datos se conservarán hasta la completa ejecución del contrato de compra. En la medida en que existan períodos de conservación comerciales y fiscales, el período de conservación puede llegar hasta 10 años.

El registro y procesamiento de los datos se lleva a cabo en el marco del contrato celebrado entre UNIQUE y el cliente de acuerdo con el Art. 6, Párrafo 1, S. 1, lit. b del RGPD. La base legal para el almacenamiento adicional por razones fiscales y comerciales es la necesidad según la ley conforme al Art. 6, Párrafo 1, frase 1, lit. c del RGPD.

8. Página de fans de Facebook

UNIQUE utiliza la plataforma técnica y los servicios de "Facebook" de Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublín, Irlanda ("Meta") para el servicio informativo que se ofrece aquí.

Según el Tribunal de Justicia de la Unión Europea, existe una responsabilidad conjunta según el artículo 26 del RGPD entre Meta y el administrador de una página de fans de Facebook por los datos personales tratados a través de la página de fans de Facebook. Por esta razón, Meta y UNIQUE han celebrado un acuerdo de responsabilidad conjunta, al que se puede acceder aquí.

UNIQUE le proporciona la siguiente información sobre el tratamiento de datos en nuestra página de fans de Facebook:

(1) Personas responsables

El tratamiento de sus datos personales en la página de fans de Facebook de UNIQUE se lleva a cabo bajo la responsabilidad conjunta de: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublín, Irlanda.

(2) Procesamiento de datos

Cuando se accede a una página de fans de Facebook, la dirección IP del dispositivo final se transmite a Meta. Según Meta, esta dirección IP se anonimiza y se elimina después de 90 días, al menos si se trata de una dirección IP alemana. Además, Meta almacena información adicional sobre los dispositivos finales de los usuarios, como el navegador utilizado. Esto puede permitir que Meta asigne direcciones IP a usuarios individuales. Si el usuario ha iniciado sesión en su cuenta de Facebook durante la visita a nuestra página de fans, se almacenará una cookie en su dispositivo con su Facebook ID. Esta cookie permite a Meta saber que el usuario ha visitado nuestra página de fans y cómo la ha utilizado. Meta utiliza esta información para presentarle contenido o publicidad personalizada.

Si no desea que esto ocurra, debe salir de su cuenta de Facebook o desactivar la opción "mantener sesión iniciada". También se recomienda borrar las cookies del dispositivo y cerrar y reiniciar el navegador. De esta forma, se eliminan las informaciones de Facebook que Meta puede usar para asociarlo con el usuario.

Sin embargo, si desea utilizar las funciones interactivas de nuestra página de fans, deberá iniciar sesión nuevamente en Facebook con sus datos de acceso. Esto permitirá a Meta volver a asociarlo con usted.

Meta no indica de manera clara y definitiva cómo utiliza los datos de las visitas a las páginas de Facebook para sus propios fines, en qué medida las actividades en la página de Facebook se asignan a los usuarios individuales, cuánto tiempo conserva Meta estos datos ni si los datos de una visita a la página de Facebook se transmiten a terceros, y nosotros no lo sabemos. A este respecto, solo podemos remitir al usuario de nuestra página de fans a la información de Meta sobre protección de datos.

Los datos recopilados en este contexto serán tratados por Meta y pueden ser transferidos a países fuera de la Unión Europea.

La información que Meta recibe y cómo la utiliza se describe de manera general en sus directrices de uso de datos. Allí encontrará también información sobre cómo contactar a Meta y sobre las opciones de configuración de anuncios publicitarios.

Las directrices completas de datos de Meta están disponibles aquí:

https://www.facebook.com/about/privacy/previous

Las opciones de objeción (el llamado opt-out) pueden configurarse aquí:

https://www.facebook.com/settings?tab=ads y aquí https://www.youronlinechoices.com

La transferencia y el posterior procesamiento de los datos personales de los usuarios a países terceros, como Estados Unidos, y los riesgos potenciales asociados para el usuario no pueden ser evaluados por nosotros como administradores de la página de fans de Facebook.

(3) Función de análisis

Meta también proporciona una serie de datos estadísticos para UNIQUE como administrador de la página de fans a través de la llamada función "Insights". Estas estadísticas son generadas y proporcionadas por Meta. Como administradores de la página de fans, no tenemos influencia sobre la generación de estos datos, en particular no podemos evitar esta función. En el marco de la función "Insights", se nos presentan las siguientes informaciones para las categorías "fans", "seguidores", "personas alcanzadas" y "personas que interactúan" durante un período de tiempo seleccionable:

Actividad de la página como vistas de página, vistas previas de página, acciones en la página; actividades de alcance como "me gusta", personas alcanzadas y recomendaciones, actividad en publicaciones como interacciones con publicaciones, vistas de videos, comentarios, contenidos compartidos.

Además, se nos proporciona información estadística sobre los grupos de Facebook conectados a nuestra página de fans. De acuerdo con las condiciones de uso de Facebook, que cada usuario ha aceptado al crear un perfil de Facebook, también podemos identificar a los seguidores y fans de la página y ver sus perfiles y otras informaciones compartidas.

Meta proporciona más información al respecto en el siguiente enlace:

https://www.facebook.com/help/pages/insights

UNIQUE utiliza estos datos, disponibles de forma agregada, para hacer que las publicaciones y actividades en la página de fans sean más interesantes para los usuarios, por ejemplo, para planificar el contenido y el tiempo de las publicaciones. La base legal para este tratamiento de datos es el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra f) del RGPD, es decir, nuestro interés legítimo en optimizar nuestra oferta.

(4) Período de conservación de datos

Conservamos la información transmitida por Meta hasta que prevalezca el interés del usuario de su eliminación o anonimización.

Si no desea que el tratamiento de los datos descrito aquí tenga lugar en el futuro, le rogamos que desvincule su perfil de usuario de nuestra página de fans utilizando las funciones "No me gusta esta página" y/o "Ya no sigo esta página".

(5) Derechos del interesado

Le recomendamos que dirija cualquier solicitud de información o preguntas relacionadas con sus derechos enumerados al final de esta política de privacidad directamente a Meta, ya que solo Meta tiene acceso completo a los datos de los usuarios. Sin embargo, si la solicitud se dirige a nosotros, también será procesada y remitida a Meta.

9. Plataformas de redes sociales

(1) Gestionamos perfiles accesibles públicamente en varias redes sociales. La visita a estos perfiles implica una serie de operaciones de tratamiento de datos. A continuación, proporcionamos una visión general de qué datos personales recopilamos, utilizamos y almacenamos cuando visitan nuestros perfiles. No están obligados a proporcionarnos sus datos personales. Sin embargo, esto puede ser necesario para algunas funcionalidades de nuestros perfiles en redes sociales. Dichas funcionalidades no estarán disponibles para el usuario, o estarán disponibles solo en medida limitada, si no nos proporciona sus datos personales.

(2) Cuando visitan nuestros perfiles, sus datos personales no son solo recopilados, utilizados y almacenados por nosotros, sino también por los operadores de las respectivas redes sociales. Esto ocurre incluso si no tienen un perfil en la red social correspondiente. Las operaciones individuales de tratamiento de los datos y su alcance varían según el operador de la red social respectiva y no siempre son rastreables por nosotros. Para obtener información detallada sobre la recopilación y el almacenamiento de sus datos personales, así como sobre el tipo, el alcance y el propósito de su uso por parte del operador de la respectiva red social, les invitamos a consultar las declaraciones de protección de datos del respectivo operador:

  • La política de privacidad de la red social Instagram, gestionada por Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda, se puede consultar en https://help.instagram.com/155833707900388;

  • La política de privacidad de la plataforma social TikTok, gestionada por TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublín, D02 T380, Irlanda, se puede consultar en https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de-DE;

  • La política de privacidad de la red social LinkedIn, gestionada por LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublín 2, Irlanda, se puede consultar en https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy;

(3) Cuando visitan nuestros perfiles en redes sociales, tratamos la información sobre su perfil, sus "me gusta" y sus publicaciones, además de los contenidos que envían, según sus configuraciones de privacidad. El tratamiento de sus datos cuando nos contactan o interactúan con nuestro sitio o sus contenidos se realiza sobre la base del art. 6, párrafo 1, frase 1, letra f) del RGPD. Si su contacto tiene como finalidad la celebración de un contrato, la base jurídica adicional para el tratamiento es el art. 6, párrafo 1, frase 1, letra b) del RGPD.

(4) Si utilizan nuestros perfiles en redes sociales para contactarnos (por ejemplo, creando sus publicaciones, respondiendo a una de nuestras publicaciones o enviándonos mensajes privados), los datos que nos proporcionan serán tratados exclusivamente para contactarlos. La base jurídica para la recopilación de los datos es, por lo tanto, el art. 6, párrafo 1, frase 1, letras a) y b) del RGPD. Eliminamos los datos almacenados tan pronto como su almacenamiento ya no sea necesario o cuando nos soliciten eliminarlos; en caso de obligaciones de retención previstas por la ley, limitamos en consecuencia el procesamiento de los datos almacenados.

10 Google Maps

En nuestro sitio web utilizamos Google Maps (API) de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublín, D04 E5W5, Irlanda ("Google"). Google Maps es un servicio web para la visualización de mapas interactivos (terrestres) con el fin de mostrar información geográfica. Al utilizar este servicio, se mostrará nuestra ubicación.

La información sobre el uso de nuestro sitio web por parte del usuario (por ejemplo, su dirección IP) se transmite a los servidores de Google y se almacena allí cuando el usuario accede a las subpáginas que contienen el mapa de Google Maps; esto también puede implicar la transmisión a los servidores de Google LLC en los EE. UU. Esto ocurre independientemente de si Google proporciona una cuenta de usuario a través de la cual el usuario esté conectado o si existe una cuenta de usuario. Si ha iniciado sesión en Google, sus datos se asignarán directamente a su cuenta. Si no desea que sus datos se asocien con su perfil de Google, debe desconectarse antes de activar el botón. Google almacena sus datos (incluso para los usuarios que no han iniciado sesión) como perfiles de uso y los analiza. La recopilación, almacenamiento y análisis se realiza conforme al art. 6 párr. 1 letra f del GDPR en base al interés legítimo de Google en mostrar publicidad personalizada, realizar investigaciones de mercado y/o diseñar los sitios web de Google según las necesidades. El usuario tiene derecho a oponerse a la creación de estos perfiles de usuario; para ejercer este derecho debe ponerse en contacto con Google.

Si no está de acuerdo con la futura transmisión de sus datos a Google en relación con el uso de Google Maps, también puede desactivar completamente el servicio web de Google Maps desactivando la aplicación JavaScript en su navegador o desactivando Google Maps a través de nuestro banner de cookies. Google Maps y, por lo tanto, la visualización de mapas en este sitio web no podrán ser utilizados.

Los términos de uso de Google están disponibles en: https://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html. Los términos de uso adicionales de Google Maps están disponibles en: https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html.

Información detallada sobre la protección de datos en relación con el uso de Google Maps está disponible en el sitio web de Google ("Política de privacidad de Google"): https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

11. Finalidades adicionales del tratamiento de datos

Cumplimiento de requisitos legales: Tratamos sus datos personales también para cumplir con otras obligaciones legales que puedan ser impuestas en relación con nuestras actividades comerciales. Estas incluyen, en particular, los períodos de conservación establecidos por la legislación comercial, mercantil o fiscal. Tratamos sus datos personales de acuerdo con el art. 6, párrafo 1, frase 1, letra c del RGPD (base jurídica) para cumplir con una obligación legal a la que estamos sujetos.

Protección de derechos: tratamos sus datos personales también para hacer valer nuestros derechos y para defender nuestras reclamaciones legales. Tratamos sus datos personales también para defendernos de reclamaciones legales. Finalmente, tratamos sus datos personales en la medida en que sea necesario para la defensa o el enjuiciamiento de delitos penales. Tratamos sus datos personales para proteger nuestros intereses legítimos conforme al art. 6, párrafo 1, frase 1, letra f del RGPD (base jurídica), en la medida en que hagamos valer reclamaciones legales o nos defendamos en litigios legales o prevengamos o investiguemos delitos penales (interés legítimo).

Consentimiento: si nos ha dado su consentimiento para el tratamiento de datos personales con fines específicos (por ejemplo, el envío de material informativo y ofertas), la legalidad de este tratamiento se basa en su consentimiento. El consentimiento otorgado puede ser revocado en cualquier momento. Esto también se aplica a la revocación de declaraciones de consentimiento que nos hayan sido dadas antes de la entrada en vigor del RGPD, es decir, antes del 25 de mayo de 2018. Tenga en cuenta que la revocación tiene efecto solo para el futuro y el tratamiento realizado hasta ese momento no se ve afectado.

IV. Destinatarios de los datos

Dentro de UNIQUE, el acceso a sus datos está permitido a los departamentos que los necesiten para cumplir con nuestras obligaciones contractuales y legales. También los proveedores de servicios y los agentes auxiliares que empleamos (por ejemplo, proveedores de servicios técnicos, empresas de envío, empresas de eliminación de residuos) pueden recibir los datos para estos fines. Limitamos la transferencia de sus datos personales a lo necesario conforme a las normativas de protección de datos. En algunos casos, los destinatarios reciben sus datos personales como encargados del tratamiento y están, por tanto, estrictamente sujetos a nuestras instrucciones para el tratamiento de sus datos personales. En algunos casos, los destinatarios actúan de forma autónoma bajo su propia responsabilidad según la legislación de protección de datos y también están obligados a cumplir con los requisitos del RGPD y otras normativas de protección de datos.

Finalmente, en casos específicos, transmitimos los datos personales a nuestros asesores legales o fiscales, por lo que estos destinatarios están obligados a mantener una confidencialidad y secreto especiales debido a su estatus profesional.

Aquí tienes la traducción al español:

V. Transferencia de datos a países terceros

En el uso de las herramientas mencionadas anteriormente, como Google, es posible que su dirección IP sea transferida a países terceros (ver arriba). La transferencia de datos siempre se basa en su consentimiento explícito. Por lo demás, no transferimos sus datos personales a países fuera de la UE o del EEE o a organizaciones internacionales, a menos que se indique expresamente lo contrario en esta política de privacidad.

VI. Duración de la conservación de los datos

Tratamos y almacenamos sus datos personales inicialmente durante el tiempo que el propósito correspondiente de su uso requiera su almacenamiento (véase arriba para los fines específicos de tratamiento). Esto también puede incluir los períodos para la iniciación de un contrato (relación jurídica precontractual) y el cumplimiento de un contrato. Sobre esta base, los datos personales se eliminan regularmente en el marco del cumplimiento de nuestras obligaciones contractuales y/o legales, a menos que sea necesario un tratamiento temporal adicional para los siguientes fines:

  • Cumplimiento de las obligaciones de conservación previstas por la ley.
  • Conservación de pruebas teniendo en cuenta los plazos de prescripción.

VII. Seguridad de los datos

Protegemos los datos personales mediante medidas técnicas y organizativas adecuadas para garantizar un nivel adecuado de protección y salvaguardar los derechos personales de los interesados. Las medidas adoptadas sirven, entre otras cosas, para evitar el acceso no autorizado a las estructuras técnicas que utilizamos y para proteger los datos personales del acceso no autorizado por parte de terceros. En particular, este sitio web utiliza cifrado SSL o TLS por razones de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales, como las solicitudes de contacto que nos envíe como administrador del sitio. Puede reconocer una conexión cifrada por el hecho de que la barra de direcciones del navegador pasa de "https://" a "https://" y el símbolo de un candado en la barra del navegador. Si se activa el cifrado SSL o TLS, los datos que nos transmita no podrán ser leídos por terceros. Sin embargo, queremos señalar que la transmisión de datos a través de Internet (por ejemplo, al comunicarse por correo electrónico) puede presentar lagunas de seguridad. Por lo tanto, no es posible una protección total de los datos contra el acceso por parte de terceros.

VIII. Derechos del interesado

Como interesado, tiene los siguientes derechos según la legislación:

  • Derecho a la información: tiene derecho a solicitarnos en cualquier momento, de acuerdo con el art. 15 del GDPR, si tratamos datos personales que le conciernen; en tal caso, también tiene derecho, de acuerdo con el art. 15 del GDPR, a recibir información sobre esos datos personales y sobre otra información relevante (incluidos los fines del tratamiento, las categorías de datos personales, las categorías de destinatarios, el período de conservación previsto, el origen de los datos, el uso de procesos de toma de decisiones automatizados y, en caso de transferencias desde países terceros, las garantías adecuadas) y una copia de sus datos.

  • Derecho a la rectificación: según el art. 16 del GDPR, tiene derecho a solicitar la rectificación de los datos personales almacenados que le conciernen si estos son incorrectos o inexactos.

  • Derecho a la supresión: tiene derecho, de acuerdo con el art. 17 del GDPR, a solicitar la supresión de los datos personales que le conciernen sin demoras indebidas. El derecho a la supresión no existe si el tratamiento de los datos personales es necesario, por ejemplo, para cumplir con una obligación legal (como las obligaciones de conservación previstas por la ley) o para hacer valer, ejercer o defender derechos legales.

  • Derecho a la limitación del tratamiento: tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales de acuerdo con el art. 18 del GDPR.

  • Derecho a la portabilidad de los datos: tiene derecho, de acuerdo con el art. 20 del GDPR, a solicitar que se le proporcionen los datos personales que le conciernen en un formato estructurado, de uso común y legible por un dispositivo automático.

  • Derecho a la revocación: puede revocar su consentimiento para el tratamiento de datos personales en cualquier momento. Esto también se aplica a la revocación de las declaraciones de consentimiento otorgadas antes de la entrada en vigor del GDPR, es decir, antes del 25 de mayo de 2018. Tenga en cuenta que la revocación solo tiene efecto para el futuro. Los tratamientos realizados antes de la revocación no se ven afectados. Una notificación informal, por ejemplo, por correo electrónico, es suficiente para declarar la revocación.

  • Derecho de oposición: tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales según las condiciones del art. 21 del GDPR, por lo que debemos interrumpir el tratamiento de sus datos personales. El derecho de oposición existe solo en los límites previstos por el art. 21 del GDPR. Además, nuestros intereses pueden entrar en conflicto con la interrupción del tratamiento, por lo que estamos autorizados a tratar sus datos personales a pesar de su objeción. Consideraremos una objeción a cualquier medida de marketing directo de inmediato y sin volver a evaluar los intereses existentes.

Información sobre su derecho de oposición según el art. 21 del GDPR

Tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos sobre la base del art. 6, párrafo 1, frase 1, letra f del GDPR (tratamiento de datos basado en un equilibrio de intereses) o del art. 6, párrafo 1, frase 1, letra e del GDPR (tratamiento de datos en interés público), si existen motivos derivados de su situación particular.

Si se opone, no trataremos más sus datos personales, a menos que podamos demostrar la existencia de motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o el tratamiento sea necesario para establecer, ejercer o defender reclamaciones legales.

La objeción puede realizarse de manera informal y debe dirigirse preferentemente a: UNIQUE S.r.l., Vicolo Gumer 9, 39100 Bolzano, Italia
Correo electrónico: info@uniquescience.eu

  • Derecho a presentar una queja ante una autoridad de control: según el art. 77 del GDPR, tiene derecho a presentar una queja ante una autoridad de control competente. En particular, puede presentar una queja ante una autoridad de control.

El listado de las autoridades alemanas de protección de datos y sus datos de contacto están disponibles en el siguiente enlace: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

IX. Obligación de proporcionar datos

En principio, no está obligado a proporcionarnos sus datos personales. Sin embargo, si no lo hace, no podremos poner a su disposición nuestro sitio web sin limitaciones ni responder a sus solicitudes de información. Los datos personales que no necesitamos necesariamente para los fines de tratamiento mencionados se marcan como información voluntaria.

X. Toma de decisiones/profilado automatizado

No utilizamos la toma de decisiones automatizada ni la elaboración de perfiles (un análisis automatizado de su situación personal).

XI. Actualización y modificación de la presente política de privacidad

  1. Esta política de privacidad está actualmente vigente y tiene fecha del 09.08.2023.

  2. Puede ser necesario modificar esta declaración de protección de datos debido al desarrollo adicional de nuestro sitio web y las ofertas contenidas en él, o debido a cambios en los requisitos legales u oficiales.

YOU TEAM